Υπηρεσίες Mετάφρασης

ypiresies1Το μεταφραστικό γραφείο «ΑΛΦΑΒΗΤΟΣ» αναλαμβάνει την μετάφραση επίσημων ή μη εγγράφων, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα απαιτήσεων.

Το άρτια εκπαιδευμένο δίκτυο των συνεργατών μας ανταποκρίνεται και διεκπεραιώνει με ακρίβεια, σε πολλές γλώσσες, μεταφράσεις με εξειδικευμένη ορολογία, για τα παρακάτω:

  • Εκπαιδευτικά έγγραφα και δικαιολογητικά
  • Πανεπιστημιακοί τίτλοι & πτυχία ξένων γλωσσών
  • Έγγραφα συνταξιοδότησης & δικαιολογητικά
  • Δικαιολογητικά ιατρών για ειδικότητα στο εξωτερικό
  • Ιατρικές γνωματεύσεις και εκθέσεις νοσηλείας
  • Πιστοποιητικά γέννησης, γάμου, θανάτου κλπ.
  • Εγχειρίδια τεχνικού περιεχομένου
  • Διαφημιστικά φυλλάδια
  • Ιστοσελίδες
  • Βιογραφικά σημειώματα
  • Νομικά έγγραφα
  • Δικαστικές αποφάσεις
  • Συμβάσεις εργασίας,
  • Συμβόλαια

Διατηρούμε συνεργασία με αναγνωρισμένους και γλωσσομαθείς δικηγόρους, έχοντας τη δυνατότητα να επικυρώνουμε τα μεταφρασμένα έγγραφα για δημόσια χρήση και προς κάθε υπηρεσία. Tο γραφείο χρησιμοποιεί το εργαλείο SDL Trados.

Η ιδρύτρια και ιδιοκτήτρια του γραφείου, κυρία Δήμητρα Ρουσβανίδου, είναι μέλος του Σώματος Επίλεκτων Μεταφραστών & Διερμηνέων και του Γερμανο-Ελληνικού Βιομηχανικού και Εμπορικού Επιμελητηρίου, μέλος του Σώματος Επίλεκτων Μεταφραστών και Διερμηνέων και Κρατικά αναγνωρισμένη μεταφράστρια στο Βερολίνο.